『一時帰国あるある』日本に帰国したときに実感する事が話題
海外での生活を経験すると日本に住んでいたら当たり前で見過ごしてきたことも、違った目線になりますよね?
感動や驚き、発見があることもあります。
今回紹介するのは、『一時帰国あるある』日本に帰国したときに実感する事です。
ぜひご覧ください。
スーパーで
#一時帰国あるある のハッシュタグ見ながら「あるある」と頷いてる。私がやらかすのは、スーパーのカートにカゴ入れずに、カートに直接商品ぽいぽい→レジで気がつく。
あとレジの人に挨拶しないと気が済まない。「ハロー」はさすがに言わないが「こんにちは」とか言い出して相手を混乱させる。— Joschika (@lovesteamin) 2019年1月14日
ドアノブ
おっ #一時帰国あるある ですね。RT @SugitaKei: ドアノブの位置が低くて、手が空振り。
— 大場圭 (@yagihexe) 2012年4月29日
お会計もきっちり
お釣りが1円のレベルで返ってくる。四捨五入されたり、飴で払われたりしない。 #一時帰国あるある
— ネコわさび みほ (@cocosiennalilly) 2012年4月30日
帰りはどう詰めるかで悩む
#一時帰国あるある 百均で買い込み荷造りで途方に暮れる。日本食で一杯になる帰りのスーツケース。知人からの戴き物を持っていきたいができなくて申し訳ない。空港で家族に別れを告げる度に自分の人生を振り返る機内
— 茶々もも (@goflb49) 2019年1月14日
行きはスーツケースガラガラなのに帰りはどう詰めるかで悩む。 #一時帰国あるある
— 부엌이누나☆台所ねえさん★厨房姐姐 (@m5yu5ng555) 2018年7月12日
とっさの一言が
日本にいることを忘れ、とっさの一言が英語が出ちゃう。Excuse me.
#一時帰国あるある— Tad (@Tadxyz2018) 2019年1月14日
一時帰国で吉野家とかに行った時、店員さんを呼ぼうとして「Mbak!(ンバー!)」と叫んでしまう。で、恥ずかしくなって下を向く。
インドネシア在住経験者なら一度はあるはず。
#一時帰国あるある— kumi@ビルダーズ2クリア (@popolilyranmon) 2019年1月14日
美味しいメロンパンを食べに日本に来たと言っても過言じゃない
美味しいメロンパンを食べに日本に来たと言っても過言じゃない。#一時帰国あるある #しばらく日本食に感動 pic.twitter.com/7qiLAbEyBR
— Izumi.jazz💜 (@jazz0128) 2018年6月26日
みんな細身に見える
これはww RT @tsuyop: 全員細い。 #一時帰国あるある
— あまの ゆか (@flyinglarus) 2012年4月30日
ぴったりはまる日本語が出てこねぇ
「ああ!これ英語でなんて言えばいいんだ!」と歯がゆくもだえては「あ、ここ日本じゃん」と気付くも「ああ!ぴったりはまる日本語が出てこねぇ!」とまたもだえる。#一時帰国あるある
— Kumi Wüst-Hamada (@Schaf_swiss) 2012年4月30日
独り心の中で「ただいま」と答えてしまう
成田空港に到着し、入国管理に到達する途中にある『おかえりなさい』の表示を見る度にじんわりして、独り心の中で「ただいま」と答えてしまう。 #一時帰国あるある
— AI KAWAKUBO (arte A parte) (@italiaina) 2012年4月29日
100均が夢の国のような気がする
100均が夢の国のような気がする #一時帰国あるある
— とんがりねずみ (@spitzmaus_at) 2012年4月30日
レディファーストに慣れてしまってるので・・・
レディファーストに慣れてしまってるので、エレベーターやビルのドアの前で普通に女性に譲ると違うおっさんがさっと通って、オッサンファーストになってしまう。 #一時帰国あるある
— tn (@tn_spain) 2012年4月30日
日本のトイレのハイテクさにビビる
日本のトイレのハイテクさにビビる。
座ったら勝手に水の流れる音してきたよ。。。
素で何のことか忘れててびびったよ。#一時帰国あるある pic.twitter.com/YgYPaJ10S7— まきこ@JKT (@makiko_jkt) 2018年12月16日
いかがでしたか?
日本に住んでいると普通なことが違って見えるんですね(*‘ω‘ *)
出典元:twitter
(Twitterの埋め込み機能を使って掲載しております。)
コメントを残す